Alejandro Morgan, Lolinda
This recipe was demonstrated for CUESA’s Market to Table program on February 16, 2013.
“Leche de tigre” (“tiger’s milk”) is a traditional Peruvian marinade for ceviche. This recipe can be made with any fresh, local, firm fish. Please refer to Monterey Bay Aquarium Seafood Watch’s sustainability ratings, or ask your fishmonger what is locally available.
3 cups lime juice
½ cup roughly chopped celery
3 cloves garlic
½ cup minced ginger
5 tablespoons sugar
1 habanero pepper, minced (optional)
3 cups ice
½ cup red onion hearts
2 pounds halibut (or other local firm fish), scaled, skinned, and chopped
1½ tablespoons salt
5 sprigs cilantro, chopped
1. Put the lime, celery, garlic, ginger, sugar, habanero, and ice in a blender. (Blending ice cubes into the marinade helps to keep the fish fresh.) Blend until everything is well mixed. Add the red onion hearts and pulse for 2 seconds.
2. Marinate the fish in the mixture for 2 minutes.
3. Strain marinade off of the fish and serve garnished with salt and cilantro.
CUESA (Center for Urban Education about Sustainable Agriculture) is dedicated to cultivating a sustainable food system through the operation of the Ferry Plaza Farmers Market and its educational programs. Learn More »